Моё жизненное настроение, как веретенце, верх и вниз. Иногда меня посещают приливы безразличия, а иногда противная тяжёлая мрачность застилает мою душу. Откуда у меня такое психологическое неуравновешивание, я сама не знаю. Самый глубокий вопрос, который меня мучает: нормально ли это и как другие люди борются со своими периодами психического разногласия? Взять, к примеру, моего Йорика, так у него просто железная психология, он всегда в хорошем настроении и никогда не имеет приливов депрессии или психологического лимба (содрала слово из медицинского словаря). Человек, которому не присуще чувство уныния, разочарования или грусти? Можно ли назвать его человеком, в нашем русском понятии? Или это всего лишь на всего присущая черта шведского характера? Как бы там не было, хорошо задумавшись над этим, я пришла к выводу, что наверное моя жизнь была бы скучна без моих приступов меланхолии и печали.
«Русская хандра» понятна только нам Русским, и как приятно просто перекинуться словечком и посетовать на русские корни печали. А вот так призадуматься и, правда ведь, какого русского литературного гения не возьми, все его строчки пропитаны сладкой, душещипающей печалью и сентиментальностью.
Унылая пора! Очей очарованье!
Приятна мне твоя прощальная краса
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и золото одетые леса
А.С. Пушкин- Русский гений меланхолии, на произведениях которых мы все выросли (по крайней мере - я), строчки которого всегда будут на русских устах, не взирая, где бы наша русская душа не скиталась и сколько бы обличий она не принимала.
October 11, 2009
A cosmopolitan's short narratives (in English and Russian)
No comments:
Post a Comment