A cosmopolitan's short narratives.

“Welcome to the kingdom of my imagination. Welcome to the world of the unpredictable reality. I live in Florida (sometimes in Sweden). My country of birth doesn’t exist anymore (SSSR). I am writing in English and Russian about my day-to-day life and the experience of living in different countries, observation of people’s life, traveling and fashion. Welcome,” jelena717@gmail.com.

June 26, 2011

Париж

Я не могу собрать свои мысли и описать моё впечатление о Париже. Мысли разбегаются в разные стороны из-за раздражающего ощущения, чего-то незаконченного и непонятного. Три дня в Париже только разожгли моё любопытство об этом странном городе. До моей поездки, я наслышалась много разных историй, как о прелести и романтике сказочного Парижа, так и о высокомерии его жителей, грязных улицах, и пропитанных затхлым потом зашарпанных вагонов метро. Я могу добавить, из своего личного опыта, что движение в Париже сумасшедшие и иногда быстрее дойти пешком, чем брать такси. Постоянные пробки, аварии и перекрытие дорог из-за приближающего картежа высокопоставленных личностей (а их по видима очень много в Париже), не оставляют вам другого выбора, как ознакомится с местным метром. Очень удобно, быстро, грязно, с разными гармонистами бандитского вида, вымогающими деньги с одиноких пассажиров. Если вы знаете, как правильно себя вести в джунглях большого города, тогда Парижское метро самый дешёвый и быстрый способ передвижения, включая дорогу в аэропорт.

Сена

Теоретически я провела три дня в Париже, но в реальности только один. Первая половина первого дня была посвящена перелёту и утомительной двух часовой езде в такси до гостиницы, где нам пришлось ждать еще два часа, потому что комната была не готова. Мы остановились в гостинице среднего класса «Novotel», с поршывой кухней, но зато близко расположенной к Эльфелевой башне. Немудрено, что так только мы закинули сумки, мы сразу же отправились посмотреть на эту знаменитую достопримечательность. Башня как башня, красивая, большая и очень высокая. В таких случаях, я всегда восхищаюсь талантом инженеров, которые смогли построить такое внушительное сооружение, при тогдашних условиях и в то время доступной технике. Наверх мы не поднялись, потому что надо было стоять час в очереди за билетами, а времени было в обрез.

Триумфальная арка

Мы прогулялись до самой главной улицы Парижа, Де Шанс Елисей, которая заполнена толпой толкающихся, куда-то спешащих, людей и фашинабельными дорогими магазинами. Мы добрались до «Триумфальной Арки» и развернулись домой.
 Версаль


Второй день я посвятила посещению Версаля. Спонтанно, я бы выпалила: громадные очереди, баснословная давка во дворце, симпатичный дворец  и потрясающей, ни с чем ни сравнимой красоты сказочный парк. Я вам очень рекомендую запастись спортивной обувью, или взять в прокат велосипед или арендовать ваганетку гольфа, потому что парк огромный, и этот парк и есть жемчужина всего Версаля, не посетить который, это просто культурное преступление. Несмотря на то, что я провела четыре интенсивных часа в парке, мне удалось увидеть только крошечную часть миниатюрных дворцов, построек, фонтанов, сказочных садов и палисадников, которыми насыщен парк Версаля. На следующую поездку, буду планировать полных два-три дня для такой прелести.
Версаль


В последний день нашего пребывания, мы посетили музей изобразительных и прикладных искусств, «Орсе». Музей «Орсе», который рассоложен на левом берегу Сены, предоставляет вам уникальную возможность насладится одним из крупнейших в мире собранием французской живописи и скульптуры периода 1848—1914 года. Основу коллекции, составляют работы импрессионистов и постимпрессионистов. Опять-таки, при входе, простояли полтора часа в очереди, но зато, как только мы вошли в середину, мы сразу же забыли про все очереди и неудобства. Самая постройка музея напоминает старинный французский замок, с роскошной декорацией и захватывающей потоковой лепкой. Мраморные статуи и произведения искусств расположены в свободном стиле, это усиливает чувство пространства и воздушности. Забудьте типичные ряды выставок со стандартными рядами скульптур, музей «Орсе».  напоминает сказочный замок, который внезапно покинули хозяева. Яркие лучи света, пробиваются сквозь стеклянный потолок, освещают произведения искусств, подчёркивая утончённые линии мраморных шедевров. Я просто не хотела покидать это здание, впечатление о котором осталось в моей памяти, как воздушный храм, наполненный красивыми созданиями мирового искусства.

Версаль


Очень жалко, что у нас не хватило времени осмотреть весь музей, зато на этот раз, я культурно просветилась в разнице между двумя знаменитыми импрессионистами, проживавшими в одно время: Claude Monet and Edouard Manet. Как обычно, в таких местах, снимать не разрешается и поэтому мне только остаётся передать моё впечатление словами.

Версаль


После обеда, мы помчались в аэропорт, на этом, моё первое знакомство с Парижем и закончилось. По моему мнению, прелесть Парижа заключается в том, что современный Париж (грязноватый и надменный над не парижанами) умудрился очень хорошо сохранить все достопримечательности, с исторических времен Французской славы. Бесчисленные музеи, переполненные шедеврами мирового искусства, театры, архитектурные постройки, фонтаны, мосты, сказочные парки и много много всего, что придаёт Парижу сегодняшнюю уникальность. Обидно, что во время Октябрьской революции, русский народ полностью растоптал свою историю и сравнял с лицом земли исторические достопримечательности Великой России. Французы в этом плане нас за пояс заткнули, хотя Матушка Россия была также велика при Петре как Франция при Людовике.

Версаль

Париж остался для меня загадкой.


June 25, 2011

I am in Paris!!

The Eiffel Tower


The Triumphal arch

June 20, 2011

Hej Kajsa,

Nice to hear from you! Tomorrow we are flying to Paris. It is going to be a first time in my life. I am excited about it and want to see as much as possible. When we are back, I call you. Say Hello to your family and Happy Midsummer!!

"Прелести" перелётовили или американский контроль безопасности.

Наконец-то, я добралась до Швеции, мой перелёт прошел хорошо. На этот раз, на моё удивление, никто из пассажиров не кашлял и не пчихал. Хотите верьте, хотите нет, но за последние время, во время перелётов из Скандинавии в Америку, я, каждый раз, подхватывала какой-то грипп или вирус, из-за простуженных пассажиров, которые усиленно кашляют во время всего перелёта, этим заражая окружающую публику. Циркуляция воздуха дальних рейсов, обычно, очень плохая, и как бы ты ни старался, прикрывая свой нос и рот, при каждом надрывистом кашле рядом сидящих простуженных пассажиров, тяжело уберечься от вируса.

Зато на этот раз, я стала жертвой усиленного контроля безопасности, сотрудники которого испробовали на мне последние новинки техники по борьбе террористами. Для начала, меня прогнали через новые просвечивающие турникеты (вы наверно уже наслышались горьких шуток про систему сканеров, которые просвечивают пассажиров до «в чём вас мама родила»). Этого было не достаточно для рьяных безопасников, которые меня к тому же ощупали (ручной досмотр), наверное, в страхе, что просвечивающий сканер пропустил арсеналы оружейных запасов, спрятанных в моём бюстгальтере. Но подождите, это ещё не всё, напоследок, бдительные сотрудники службы досмотра протестировали мой компьютер на биологическое средство массового уничтожения.

Да уж, мои перелёты потеряли бы всю свою прелесть без этих колоритных процедур контроля безопасности.

По этому поводу, я наткнулась на интернете популярный ролик разозлённых американских пассажиров.

http://www.youtube.com/watch?v=RgqPmDpUv10&NR=1

Тогда как, германские граждане, в протест, уже начали бегать голышом по аэропорту.

http://www.youtube.com/watch?v=Ew99IPTXCiA

I am in Sweden



June 14, 2011

Lack of a good dermatologist in Malmö.

You can say whatever you want about American healthcare system, but America does have good specialists in the medical field. As far as I can remember I’ve had some itching, red spots on my trunk which gave me a lot of discomfort and irritation. It was obviously, I need a dermatologist. To get an appointment at dermatologist in Sweden can be a big project, you need to go to a local nurse, who has to refer you to a district house doctor who has, in his turn, refer you to a dermatologist. It is not bad enough to go through  this expensive, time consuming and tedious procedure, you have to also be able to persuade the involved medical personal to pass your errand on to the next link in this bureaucratic carrousel.

I went through this absurd process numerous times during my decades in Sweden. The itching was in and out and it was not pretty.

For some mysterious reasons I had always ended up with the same dermatologist from Slottsstadens Läkarhus in Malmö, who sent me home without any answers regarding my skin problems. He could not even see the Rosacea, the most common skin disease when it comes to face. Ones I even took close up pictures and showed him, he could not see anything!!!!

I tried to change him, but every time when I got a new referral from my local house doctor I ended up with him again. It looked like there were no other dermatologists in Malmö.

I think in this situation, as a professional, he at least should try  to do a biopsy, or send me to another dermatologist for the second opinion or take samples and send them to lab and so on. He did nothing is this matter.

Finally, here in Florida, I found a good dermatologist; the biopsy was taken, the analysis was done and the disease was identified.

I feel so furious about all the idle visits to this unskilled dermatologist  from Slottsstadens Läkarhus in Malmö, lost of the valuable time when my skin problem could be treated, and the most of all, he did not pay attention what I was saying and I got an impression he did not trust me, as I was inventing my problems.

June 8, 2011

Life is going on ...

If not for somebody else, at least for myself I have to update my diary. Life is going on and even though I think nothing particular has happened, some interesting events have occurred.

For the latest time I put myself into Pilates and its intensive training. My teacher, a renowned person in Pilates, put me back to square one. “Even though you are in pretty good shape, your body is misaligned and you need  lots of work to correct it,” her words sounded as a verdict.

With that she prohibited me to do my yoga, jogging and any other activities which can possible sabotage her meticulous work. Looking back after two weeks, I see a little bit of changes not so dramatically big though. I have also gained two kilos and feel fat.

The other thing that I have to mention, I have done my first confession in my local church. I am a Christian, but I seldom go to church, just when I feel for it. Yesterday it was that moment when I went to church and had had unbundles desire to confess. Father Spiro was kind to me…

What else? O, yes, last weekend we had some folks at our house and I had decided to spoil our guests with Russian food. There is a store close to Miami where you can find a lot of Russian specialties, Russian caviar included. I have not been there before and I was surprised by variety of Russian food. I went overboard with Russian caviar, meet, dry beef, salami, champagne etc,etc&etc and bought more that I had ought to. However, I was more astonished when half of our guests did not even touch the caviar. Nevertheless the dinner went well, and by midnight all happy and merry went home.